MACHINE ASR ACCESSIBILITY AID

02_Dhangi_Baat_Side_2_12_to_22.mp4

Not an editorially verified transcript. This text was generated automatically from the preserved recording and may contain recognition, language-detection, spelling, segmentation or name errors. Consult the source recording for authoritative content.
Collection
Part 5 · VIDEHA MITHILA MAITHILI DISCUSSION CRITICISM SERIES PART 5
Status
asr-draft
Human verified
No
Editorial review
not-reviewed
ASR model
small
Detected language
sa (0.571725)
Duration
30:56
Source
Open preserved recording

Timestamped machine output

  1. 0:00–0:04पडाएची राखव की लगाए,
  2. 0:04–0:33आखी में गे जल जल मूह दू सईए,
  3. 0:33–0:48जूबा नाई दिगा मदारी जे कहे जाएची,
  4. 0:48–1:39खच्छल गेल चाह परा इजोरी आ पराया,
  5. 1:39–1:56Ṭōs rāyt Ṭākī kāsāi Ṭī kāsāi Ṭī
  6. 1:56–4:55Ṭā chal nā ek āntī le Ṭā gāntī kāi Ṭī
  7. 4:55–5:06Ṭā bīnū dīn phēr bajrāl Ṭō re ā hā bīnū dīn phēr bajrāl
  8. 5:06–5:20Ṭē dīn ke dekhāi Ṭī yū tasv
  9. 5:20–6:32ॐ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ
  10. 6:32–8:51Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ ṃāṃ Ṭāṃ
  11. 8:51–9:42jivo jate ko nabār shabārī
  12. 9:42–10:41jate ko nabār shabārī
  13. 10:41–10:48bhasa vichārī
  14. 10:48–11:26bār bhel chi mūnal mūhmat kūrīyē
  15. 11:26–11:32takai bār bhel gajar gajar gajar
  16. 11:32–11:36tak nahi yeh nīkār
  17. 11:36–12:50Ṣāṭhā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhā
  18. 12:50–14:02ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ
  19. 14:02–16:51Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk �
  20. 16:51–17:27Ṭoķṇīk hoi ye ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ
  21. 17:27–17:31ڈज़़ चल तो कता
  22. 17:31–17:35आख बज़ए भीन।
  23. 17:35–17:38बजने भुज़ए
  24. 17:38–17:46आद दीजे लाना सहा
  25. 17:46–17:52ईट बनए से
  26. 17:52–17:55चोन गर लगए
  27. 17:55–18:29बड़ब खतम हएत की
  28. 18:29–18:43Ṭṭṭṭāli prema, pisi maal bhelaiye
  29. 18:43–19:33Ṭṭṭṭṭāli prema, pisi maal bhelaiye
  30. 19:33–19:39Ṭi ka hum raij, oja rahal lai chi
  31. 19:39–19:50Ṭhirda ke chi rai rai, je sunga rahal lai chi
  32. 19:50–19:59Ṭiq lagai Ṭhāla okar bo lak Ṣāngor jāi ye Ṭiq Ṭāla rāha lāi Ṭiq
  33. 20:00–20:06Ṭiq bujh liye Ṭiq te badhāla Ṭiq bāt
  34. 20:07–20:13Ṭiq Ṭāla rāha Ṭiq Ṭiq Ṭiq Ṭiq Ṭiq
  35. 20:13–20:43మారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  36. 20:43–20:47jadi ael, tahi ael
  37. 20:47–20:51bij kaat bhi nu padne
  38. 20:51–20:54jaa rahal lai chi
  39. 20:54–21:12kakra kaha bai ije
  40. 21:12–21:15pati ae teraai
  41. 21:15–21:25kakra kaha bai ije
  42. 21:25–21:28pati ae teraai
  43. 21:28–21:36a rahal lai chi
  44. 21:36–21:42ڈhurat naidhe khaile ap naidhi apan o
  45. 21:42–21:49ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  46. 21:49–21:49ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  47. 21:49–21:49ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  48. 21:49–21:50ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  49. 21:50–21:50ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  50. 21:50–21:50ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  51. 21:50–21:50ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  52. 21:50–21:50ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi
  53. 21:50–21:55ʻOqat ek o ber rukyāu qāt
  54. 21:56–22:03ʻMūsi al sabāq sunye barhal laichi
  55. 22:03–22:31ʻIqāh bai ʻKona kāh bai
  56. 22:31–22:34ʻJeb uj tāi yo ʻLuj tāi yo
  57. 22:34–22:46ʻIqnour khasitai ʻKhan rusitai
  58. 22:46–22:56ʻBihusitai yo ʻPurusitai ʻUjtai
  59. 22:57–23:38ḍᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ �
  60. 23:38–24:17Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭ
  61. 24:17–25:25మారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  62. 25:25–26:45నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  63. 26:45–26:50Ṭik Ṣṅṅgī pāṇī Ṭhāj Ṭhūṭ dekhal
  64. 26:50–26:57Ṣhaur bī bān Ṭhūṭ chāyay Ṭhākhūṭ ki kari
  65. 26:57–28:12ఇరారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిని
  66. 28:12–28:58Ṭār lai bān lai aj sas dhār jāi Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār
  67. 28:58–29:18Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  68. 29:18–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  69. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  70. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  71. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  72. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  73. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  74. 29:19–29:19Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya
  75. 29:19–29:26mhurut har pata hi bane ne jae ye anghe jab kona
  76. 29:26–29:32chhar chhar bahal chhaidhar monak dekhu chalal achhi
  77. 29:32–29:40dhe ne je bat udhorni bane jae anghe jab kona
  78. 29:40–29:53ye chide hiya bahi ye anhe re neel a kash veech
  79. 29:53–30:56ఇరికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికి

Plain text

पडाएची राखव की लगाए, आखी में गे जल जल मूह दू सईए, जूबा नाई दिगा मदारी जे कहे जाएची, खच्छल गेल चाह परा इजोरी आ पराया, Ṭōs rāyt Ṭākī kāsāi Ṭī kāsāi Ṭī Ṭā chal nā ek āntī le Ṭā gāntī kāi Ṭī Ṭā bīnū dīn phēr bajrāl Ṭō re ā hā bīnū dīn phēr bajrāl Ṭē dīn ke dekhāi Ṭī yū tasv ॐ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ ौ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ Ṭāṃ ṃāṃ Ṭāṃ jivo jate ko nabār shabārī jate ko nabār shabārī bhasa vichārī bār bhel chi mūnal mūhmat kūrīyē takai bār bhel gajar gajar gajar tak nahi yeh nīkār Ṣāṭhā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhārā Ṭhā ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk Ṭhāpā Ṭhīk � Ṭoķṇīk hoi ye ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ṬaĀ ڈज़़ चल तो कता आख बज़ए भीन। बजने भुज़ए आद दीजे लाना सहा ईट बनए से चोन गर लगए बड़ब खतम हएत की Ṭṭṭṭāli prema, pisi maal bhelaiye Ṭṭṭṭṭāli prema, pisi maal bhelaiye Ṭi ka hum raij, oja rahal lai chi Ṭhirda ke chi rai rai, je sunga rahal lai chi Ṭiq lagai Ṭhāla okar bo lak Ṣāngor jāi ye Ṭiq Ṭāla rāha lāi Ṭiq Ṭiq bujh liye Ṭiq te badhāla Ṭiq bāt Ṭiq Ṭāla rāha Ṭiq Ṭiq Ṭiq Ṭiq Ṭiq మారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన jadi ael, tahi ael bij kaat bhi nu padne jaa rahal lai chi kakra kaha bai ije pati ae teraai kakra kaha bai ije pati ae teraai a rahal lai chi ڈhurat naidhe khaile ap naidhi apan o ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ڈhākhhi sunya hirde haharo dekhābai aichi ʻOqat ek o ber rukyāu qāt ʻMūsi al sabāq sunye barhal laichi ʻIqāh bai ʻKona kāh bai ʻJeb uj tāi yo ʻLuj tāi yo ʻIqnour khasitai ʻKhan rusitai ʻBihusitai yo ʻPurusitai ʻUjtai ḍᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ ᵃᵃ � Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭi Ṭ మారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన Ṭik Ṣṅṅgī pāṇī Ṭhāj Ṭhūṭ dekhal Ṣhaur bī bān Ṭhūṭ chāyay Ṭhākhūṭ ki kari ఇరారినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిని Ṭār lai bān lai aj sas dhār jāi Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṭār Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya Ṣār sāthe apne apan chen hāsi me ta le lak ya mhurut har pata hi bane ne jae ye anghe jab kona chhar chhar bahal chhaidhar monak dekhu chalal achhi dhe ne je bat udhorni bane jae anghe jab kona ye chide hiya bahi ye anhe re neel a kash veech ఇరికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికికి

← Transcript index