MACHINE ASR ACCESSIBILITY AID

ବିଦେହ_ଶବ୍ଦକୋଷ__ଏକ_ଭାଷାର_ସଂଘର୍ଷ.mp4

Not an editorially verified transcript. This text was generated automatically from the preserved recording and may contain recognition, language-detection, spelling, segmentation or name errors. Consult the source recording for authoritative content.
Collection
Part 7 · VIDEHA MITHILA MAITHILI DISCUSSION CRITICISM SERIES PART 7
Status
asr-draft
Human verified
No
Editorial review
not-reviewed
ASR model
small
Detected language
ne (0.850013)
Duration
9:07
Source
Open preserved recording

Timestamped machine output

  1. 0:00–0:09नमस्कार, आमर एही नुवा तब्यमलोग को भिसले सनकु स्वागत, आजी आमे एक बहुत खास आव चित्ता करसक भिस्यो अपरे कद्धाएवा कु जाुच।,
  2. 0:09–0:11गोटिय प्राचिना और सम्रुद्ध बासा
  3. 0:11–0:15जाहा निज़ा अस्तित्टो बनचय वापाई संगर्सा करुछी
  4. 0:15–0:18आँ एही लड़े एको बड़ा अस्त्र साजी ची
  5. 0:18–0:20भिदे हो इंग्राजी मएठिली सब्दखोसा
  6. 0:20–0:26दिजिटल जुगरे एक पुरुना बासा कु बन्चाय रख्वार एही जात्रा प्रक्रुतरे कु ब्रोमन्चा करा.
  7. 0:26–0:30आसन्तु आँ देरी ना करी सिथाजा सलक्जा भिस्टर कु जिबा.
  8. 0:30–0:34आचा आगो कु बड़िमा पुरभरु आजीर रोड मैप्टी के देखिने बा.
  9. 0:34–0:37आमे मुख्यत्हा त्हाँ चाथी प्रसंगा उपरे नजर पकाईबा
  10. 0:37–0:40प्रथमे सब्दखो सब यग्यान रखाला
  11. 0:40–0:43ता पर आसी ब भारोटर पुरातनो सबदखो सब परंपरा
  12. 0:43–0:47एहा पर आमे मैट्यली संस्क्रूति को खेत्रो अबस्ता बुजिभा
  13. 0:47–0:52मएद्लि कोछ्थिबा लोकों को बानार रहस्जा क्फलीबा, भिदेहा सब्दब्षा प्रकल पोपर आलोचना करीबा,
  14. 0:52–0:57यबं सेसे रे सिदाषवलाका एही सब्दब्षा भितरोक जाई किसी चमदकार जलक देखिभा.
  15. 0:57–1:27నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  16. 1:27–1:57ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ
  17. 1:57–2:27జజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజ
  18. 2:27–2:57ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ
  19. 2:57–3:02अपन मने के बभाभी छन्ति कि गोट्ये बासा कीपःरी निजरोएक निजरोेक निज्च्छट शिमा भितरे बन्धि होई अव समयो संगरे केमती बड़ोली जाए.
  20. 3:02–3:07बिविन्न न आंजली को बासा गुडी कु बनचाई वापाई एक वक सक्त मुलडवा पकाई थिला.
  21. 3:07–3:10यब आसं तू आमर तुट्यो प्रसंगव पुर आलोचना करीबा.
  22. 3:10–3:14मैट्रिलि संस्क्रुति को ख्यत्रो औएहर परिबरति तो सिमा रेखा.
  23. 3:14–3:22आपन मने के बभबी चन्ति कि गोट्ये भासा किपःरी निजरो एक निदिश्ट सीमा भितरे बन्दि होई अव समयो संगरे केम ति बड़ली जाए.
  24. 3:22–3:25मइप्षुली हो ची यार एक जलन्त उदाहरना.
  25. 3:25–3:55ಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈ
  26. 3:55–3:58मैठिली चारी पड़े प्राय बाराडी अन्ने भासार गेरो रही ची
  27. 3:58–4:03बोज्पूरी मगही हिन्दितारो आरमबखरी भंगाली, नेपाली, वुर्दु औब संटाली परजंतो
  28. 4:04–4:07ये तेगुडे भासर प्रभाब जोगु आजी अबस्ता हैमिती हो इची जे
  29. 4:07–4:09मैइत्ली कोछ्तिवा लोकों को वितरू,
  30. 4:09–4:13मात्र तिरीस प्रतीसब्रत्य लोको के लगे एक मात्र बहासा बेबार करनती.
  31. 4:13–4:16बाकी समस्ते गोटियरू अदिक बहासा कही पारनती.
  32. 4:16–4:17सत्टब कही बाको गले,
  33. 4:17–4:19यहागे बहासा पैं बड़ा हवान भी,
  34. 4:19–4:21अईक प्रकार संदर जबी
  35. 4:21–4:22ती कची
  36. 4:22–4:24ये बे च्टुर्थ भागो को आसी बा
  37. 4:24–4:26मैंत्हली भासा भासिंको गणना
  38. 4:26–4:28ये वं सही संक्यार रहस्यो
  39. 4:28–4:30ये द़द़ा एक संप्रदायो
  40. 4:30–4:32किन्तु सेमनंकर प्रक्रुत संक्या के ते
  41. 4:33–4:35यहा जानिबा सब उत्ह बड़ा रहस्यो
  42. 4:35–4:44शर्करी जनगणना लिएप्वर्ट देखिले आपनबी आज्चर जेजेगे उनिस्श एक रू उनिस्श एकाशी बित्रे एह रब वर्दीष्टर अदीक बड़िगला.
  43. 4:44–4:47तपर दसंदरे एह पुनी तबगु खषीगला.
  44. 4:47–5:17उज़ाँ बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादि
  45. 5:17–5:47నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  46. 5:47–6:17ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ
  47. 6:17–6:47अनलेन य मेगाजिन, इदिक्सनरी, मोबाल रे ब्यबार अई परतिवा गलासरी, आँ स्वयम चली तप प्रश्नथ्र वेववस था, यही सब नूँ आ गयनो कोईसरा एतिरे जोडा जाएची. भाबंतु तो, निज़ भासाव परीच्यपाई लडूतिबा लख्य लख्य लो
  48. 6:47–6:53अगर बिश्वर शब्द़ कु फ़ाद बाद करीबार साईडी प्रक्रुतरे देखिबा बले होगीची
  49. 6:53–6:56यही सब्द़ को सरज प्रुष्ट्ध कुटीके लख्यो करन्तू
  50. 6:56–7:00यहर साँस्कुति को गबिरता अजंदुर जी खेते नियारा
  51. 7:00–7:02इतारे के बल देवनागरीन है
  52. 7:02–7:08बरवं मित्लाक्यो लिपी सहीता अन्तर जातियो फनेटिक आल्फाबेट बा अईपी आरो बभावारो मद्यो करा जाएची.
  53. 7:08–7:11अर्ठात आपनो केभे भी उच्चारनो रे भूल करीबे नहीं.
  54. 7:12–7:13पुरा पुरी निर्भूल
  55. 7:13–7:16यहे गुतिये बहुत मजजादार उदारना देखिबा
  56. 7:16–7:18यंगराजी शब्दा अद्वार कथानियंत।
  57. 7:18–7:21यहाई को बिदेशी आप्रिक्यो प्रानी
  58. 7:21–7:23यहे खु मवितली रे केमुथी बुजा जीबा
  59. 7:23–7:25शब्दो कोसरे लेका जाए ची
  60. 7:25–7:27दख्र्ना आप्रिका का सुर जळहन
  61. 7:27–7:30और रदात दख्र्ना आप्रिक्यो गुस्रिपरी गुत्ये जीबव
  62. 7:30–7:35के ते सहथज़ आँ लोकल स्टाल रे गुत्ये समपुरना अजजना दारना को
  63. 7:35–7:37लोकों को पकरे पहचाई दे जाए चिना
  64. 7:37–8:07నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  65. 8:07–8:09तो तो तो बगा बाद्खाँ ने अवरी जिन्सो गुडी को बुजि परन्ती
  66. 8:09–8:13अगर भली अनेक सुन्दर विजुल्स बा द्रुश्यमान उदाहरना मद्यों दिया जाएची.
  67. 8:14–8:17आमे समवस्ते जानू जे के बड़ब पाथ़बदिबड़ बोरिंग लागी परे,
  68. 8:17–8:21या दोर पात्खम ने आवरी श़जरे जिन्सो गुडि कु बुज्ई पारन्ती
  69. 8:21–8:25तेभे सबूक रब पारे सेसरे मनणरे गोटिय बड़ा प्रस्ना उच्छी
  70. 8:25–8:28आजी कलो रड दूनियारे जियोंटी आर्टिफिश्यल इंटेलिज्यंस
  71. 8:28–8:58నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన
  72. 8:58–9:02अपना मानु कु बाशा संग्रख्यानार एको नुवा दिगो देखाई बारे सहाज़ा करिवा
  73. 9:02–9:04आजी पाई एतिकी नमस्कार

Plain text

नमस्कार, आमर एही नुवा तब्यमलोग को भिसले सनकु स्वागत, आजी आमे एक बहुत खास आव चित्ता करसक भिस्यो अपरे कद्धाएवा कु जाुच।, गोटिय प्राचिना और सम्रुद्ध बासा जाहा निज़ा अस्तित्टो बनचय वापाई संगर्सा करुछी आँ एही लड़े एको बड़ा अस्त्र साजी ची भिदे हो इंग्राजी मएठिली सब्दखोसा दिजिटल जुगरे एक पुरुना बासा कु बन्चाय रख्वार एही जात्रा प्रक्रुतरे कु ब्रोमन्चा करा. आसन्तु आँ देरी ना करी सिथाजा सलक्जा भिस्टर कु जिबा. आचा आगो कु बड़िमा पुरभरु आजीर रोड मैप्टी के देखिने बा. आमे मुख्यत्हा त्हाँ चाथी प्रसंगा उपरे नजर पकाईबा प्रथमे सब्दखो सब यग्यान रखाला ता पर आसी ब भारोटर पुरातनो सबदखो सब परंपरा एहा पर आमे मैट्यली संस्क्रूति को खेत्रो अबस्ता बुजिभा मएद्लि कोछ्थिबा लोकों को बानार रहस्जा क्फलीबा, भिदेहा सब्दब्षा प्रकल पोपर आलोचना करीबा, यबं सेसे रे सिदाषवलाका एही सब्दब्षा भितरोक जाई किसी चमदकार जलक देखिभा. నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ జజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజజ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ अपन मने के बभाभी छन्ति कि गोट्ये बासा कीपःरी निजरोएक निजरोेक निज्च्छट शिमा भितरे बन्धि होई अव समयो संगरे केमती बड़ोली जाए. बिविन्न न आंजली को बासा गुडी कु बनचाई वापाई एक वक सक्त मुलडवा पकाई थिला. यब आसं तू आमर तुट्यो प्रसंगव पुर आलोचना करीबा. मैट्रिलि संस्क्रुति को ख्यत्रो औएहर परिबरति तो सिमा रेखा. आपन मने के बभबी चन्ति कि गोट्ये भासा किपःरी निजरो एक निदिश्ट सीमा भितरे बन्दि होई अव समयो संगरे केम ति बड़ली जाए. मइप्षुली हो ची यार एक जलन्त उदाहरना. ಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈಈ मैठिली चारी पड़े प्राय बाराडी अन्ने भासार गेरो रही ची बोज्पूरी मगही हिन्दितारो आरमबखरी भंगाली, नेपाली, वुर्दु औब संटाली परजंतो ये तेगुडे भासर प्रभाब जोगु आजी अबस्ता हैमिती हो इची जे मैइत्ली कोछ्तिवा लोकों को वितरू, मात्र तिरीस प्रतीसब्रत्य लोको के लगे एक मात्र बहासा बेबार करनती. बाकी समस्ते गोटियरू अदिक बहासा कही पारनती. सत्टब कही बाको गले, यहागे बहासा पैं बड़ा हवान भी, अईक प्रकार संदर जबी ती कची ये बे च्टुर्थ भागो को आसी बा मैंत्हली भासा भासिंको गणना ये वं सही संक्यार रहस्यो ये द़द़ा एक संप्रदायो किन्तु सेमनंकर प्रक्रुत संक्या के ते यहा जानिबा सब उत्ह बड़ा रहस्यो शर्करी जनगणना लिएप्वर्ट देखिले आपनबी आज्चर जेजेगे उनिस्श एक रू उनिस्श एकाशी बित्रे एह रब वर्दीष्टर अदीक बड़िगला. तपर दसंदरे एह पुनी तबगु खषीगला. उज़ाँ बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादिए बादि నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ ಈ अनलेन य मेगाजिन, इदिक्सनरी, मोबाल रे ब्यबार अई परतिवा गलासरी, आँ स्वयम चली तप प्रश्नथ्र वेववस था, यही सब नूँ आ गयनो कोईसरा एतिरे जोडा जाएची. भाबंतु तो, निज़ भासाव परीच्यपाई लडूतिबा लख्य लख्य लो अगर बिश्वर शब्द़ कु फ़ाद बाद करीबार साईडी प्रक्रुतरे देखिबा बले होगीची यही सब्द़ को सरज प्रुष्ट्ध कुटीके लख्यो करन्तू यहर साँस्कुति को गबिरता अजंदुर जी खेते नियारा इतारे के बल देवनागरीन है बरवं मित्लाक्यो लिपी सहीता अन्तर जातियो फनेटिक आल्फाबेट बा अईपी आरो बभावारो मद्यो करा जाएची. अर्ठात आपनो केभे भी उच्चारनो रे भूल करीबे नहीं. पुरा पुरी निर्भूल यहे गुतिये बहुत मजजादार उदारना देखिबा यंगराजी शब्दा अद्वार कथानियंत। यहाई को बिदेशी आप्रिक्यो प्रानी यहे खु मवितली रे केमुथी बुजा जीबा शब्दो कोसरे लेका जाए ची दख्र्ना आप्रिका का सुर जळहन और रदात दख्र्ना आप्रिक्यो गुस्रिपरी गुत्ये जीबव के ते सहथज़ आँ लोकल स्टाल रे गुत्ये समपुरना अजजना दारना को लोकों को पकरे पहचाई दे जाए चिना నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన तो तो तो बगा बाद्खाँ ने अवरी जिन्सो गुडी को बुजि परन्ती अगर भली अनेक सुन्दर विजुल्स बा द्रुश्यमान उदाहरना मद्यों दिया जाएची. आमे समवस्ते जानू जे के बड़ब पाथ़बदिबड़ बोरिंग लागी परे, या दोर पात्खम ने आवरी श़जरे जिन्सो गुडि कु बुज्ई पारन्ती तेभे सबूक रब पारे सेसरे मनणरे गोटिय बड़ा प्रस्ना उच्छी आजी कलो रड दूनियारे जियोंटी आर्टिफिश्यल इंटेलिज्यंस నినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినినిన अपना मानु कु बाशा संग्रख्यानार एको नुवा दिगो देखाई बारे सहाज़ा करिवा आजी पाई एतिकी नमस्कार

← Transcript index