A Parallel History of Mithilā & Maithilī Literature
With critical appreciations of representative Maithili writers
A century-scale literary history organized as one hundred cumulative volumes, combining linguistic and script history, literary movements, genre studies, institutional critique, and close readings of representative writers.
- Chapter 1 · Tome IGajendra Thakur — A Parallel History of Mithila & Maithili Literature (Part 1–100)
- Chapter 2 · Tome IGangesa Upadhyaya — Life, Logic, and Legacy in the Navya-Nyaya Tradition
- Chapter 3 · Tome IThe Maithili Ghazal — History, Theory, Revival, and the Anchinhar Era
- Chapter 4 · Tome IDalit Literary Criticism — Telugu Dalit Literature in Maithili Translation
- Chapter 5 · Tome IDalit Literary Criticism — Gujarati Dalit Literature in Maithili Translation
- Chapter 6 · Tome IDalit Literary Criticism — Odia Dalit Literature in Maithili Translation
- Chapter 7 · Tome IVidyapati, the Primal Poet of Maithili (Pre-Jyotirishvara)
- Chapter 8 · Tome IAbha Jha — Literary Critic and Essayist
- Chapter 9 · Tome IAbhilash Thakur and Kundan Kumar Karn — Critical Appreciations
- Chapter 10 · Tome IAjit Kumar Jha — Critical Appreciation
- Chapter 11 · Tome IAmod Kumar Jha — Poet, Editor, Critic
- Chapter 12 · Tome IAnand Kumar Jha — Research and Critical Appreciation
- Chapter 13 · Tome IAshish Anchinhar — Ghazaleer, Poet, Critic, Editor
- Chapter 14 · Tome IAnjani Kumar Verma, Prabhat Rai Bhatt, Ashraf Rain, Prayas Premi Maithil, Abdur Razzak and Ravi Mishra Bhardwaj — Critical Appreciations
- Chapter 15 · Tome IArvind Thakur — Free-Spirited Voice of Maithili
- Chapter 16 · Tome IAshok (Kathakar Ashok) — Poet, Fiction Writer, Critic and Editor
- Chapter 17 · Tome IBechan Thakur — Pioneer of the Videha Maithili Parallel Theatre Movement
- Chapter 18 · Tome IPandit Bhavnath Jha — Scholar, Manuscriptologist, Epigraphist and Cultural Preservationist
- Chapter 19 · Tome IRam Bharos Kapari ‘Bhramar’ — The Wandering Bee of Nepalese Maithili Literature
- Chapter 20 · Tome IBinay Bhushan — Complete Critical Appreciation
- Chapter 21 · Tome IKalikant Jha ‘Buch’ and Satyanand Pathak — Cursed Land, Displacement and Modernist Voice
- Chapter 22 · Tome IDinesh Kumar Mishra — Ever New / Nit Naval Dinesh Kumar Mishra
- Chapter 23 · Tome IDurganand Mandal — Critical Research and Appreciation
- Chapter 24 · Tome IHarimohan Jha — The Unwritten Thesis of Language, Script and Pure Vocabulary
- Chapter 25 · Tome IHitendra Gupta (Delhi) — Maithili Journalist and Cultural Reporter
- Chapter 26 · Tome IIHitnath Jha — Poet, Critic, Translator and Gramakathakara
- Chapter 27 · Tome IIHriday Narayan Jha — Complete Critical Appreciation
- Chapter 28 · Tome IIMithila & Maithili — Critical Analysis of Institutions, Awards and Recognition Frameworks
- Chapter 29 · Tome IIJagdanand Jha ‘Manu’ — Poet, Ghazalist and Seed-Story Writer
- Chapter 30 · Tome IIJagdish Chandra Thakur ‘Anil’ — Poet, Lyricist and Ghazal Composer
- Chapter 31 · Tome IIJagdish Prasad Mandal — Novelist, Short-Story Writer and Farmer-Litterateur
- Chapter 32 · Tome IIDr. Kailash Kumar Mishra — Critical Research and Appreciation
- Chapter 33 · Tome IIKalpana Jha, Delhi — Song-Poet, Devotional Lyricist and Translator
- Chapter 34 · Tome IIKalpana Jha, Patna — Complete Critical Appreciation
- Chapter 35 · Tome IIKameshwar Jha ‘Kamal’ — Geet, Song-Poem and Maithili Lyric Tradition
- Chapter 36 · Tome IIDr. Kamini Kamayini and Kapileshwar Raut — Poetry, Prose and Social Realism
- Chapter 37 · Tome IIKedar Nath Chaudhary — Novelist, Film Producer, Diaspora Voice and Social Realist
- Chapter 38 · Tome IIDr. Kirtinath Jha — Physician, Translator, Short Story Writer and Cultural Bridge
- Chapter 39 · Tome IIDr. Kishan Karigar — Poet, Humorist, Journalist and Subaltern Voice
- Chapter 40 · Tome IIKumar Pawan — Fiction Writer, Satirist and Poet
- Chapter 41 · Tome IILal Dev Kamat — Journalism, Literature and Mithila Advocacy
- Chapter 42 · Tome IILallan Prasad Thakur and Kusum Thakur — Theatre, Song, Memoir and Life-Witness
- Chapter 43 · Tome IILaxman Jha ‘Sagar’ and Shail Jha ‘Sagar’ — Comprehensive Critical Appreciation
- Chapter 44 · Tome IIDr. Prafulla Kumar Singh ‘Maun’ — Biography, Intellectual Journey and Fragrance-Seeking Critic
- Chapter 45 · Tome IIMeena Jha — Story-Writer and Feminist Voice
- Chapter 46 · Tome IIMunnaji — Complete Critical Appreciation
- Chapter 47 · Tome IIMunni Kamat — Theatre, Drama and Literary Appreciation
- Chapter 48 · Tome IINabo Narayan Mishra — Complete Critical Appreciation
- Chapter 49 · Tome IIProf. Udaya Narayana Singh ‘Nachiketa’ — Poet, Playwright, Linguist, Essayist and Translator
- Chapter 50 · Tome IINand Kumar Mishra ‘Nand’ — Novelist, Short-Story Writer, Poet and Children’s Novelist
- Chapter 51 · Tome IIINand Vilas Roy — Fiction, Bihani Katha and Democratic Parallel Literature
- Chapter 52 · Tome IIINarayanji Chaudhary — Environmental Activist and Water Heritage Guardian of Mithila
- Chapter 53 · Tome IIINarendra Jha and Panna Jha — Comprehensive Critical Research Report
- Chapter 54 · Tome IIINine Contemporary Maithili Voices — Ramji Prasad Mandal, Pt. Bal Govind ‘Arya’, Rameshwar Prasad Mandal, Ram Chandra Roy, Dr. Bacheshwar Jha, Kameshwar Choudhary, Narayan Yadav, Dr. Shubh Kumar Barnwal and Jhauli Paswan
- Chapter 55 · Tome IIIThree Voices of the Maithili Ghazal — Om Prakash Jha, Amit Mishra and Chandan Kumar Jha
- Chapter 56 · Tome IIIPradeep Pushpa — Complete Critical Appreciation
- Chapter 57 · Tome IIIPreeti Thakur — Pioneer of Maithili Children’s Picture-Story Literature
- Chapter 58 · Tome IIIProf. Premshankar Singh and Ilarani Singh — Critical Research and Appreciation
- Chapter 59 · Tome IIIRabindra Narayan Mishra — Novelist, Story-Writer and Essayist
- Chapter 60 · Tome IIIRajdeo Mandal — Poet, Novelist, Dramatist, Screenplay Writer and Short-Story Writer
- Chapter 61 · Tome IIIRajnandan Lal Das — Devoted Servant of the Maithili Language
- Chapter 62 · Tome IIIRam Sogarth Yadav, Shashidhar Kumar ‘Videh’, Shivshankar Singh Thakur, Santosh Kumar Roy ‘Batohi’, Subodh Kumar Thakur, Subodh Jha and Subhash Kumar Kamat — Critical Appreciations
- Chapter 63 · Tome IIIAcharya Ramanand Mandal — Critical Research Report
- Chapter 64 · Tome IIIProf. Dr. Ramawatar Yadav — Linguist, Phonetician, Grammarian and Scholar of Maithili
- Chapter 65 · Tome IIIRamdeo Prasad Mandal ‘Jharudar’ — Jan Kavi and Inventor of the Jharu Literary Form
- Chapter 66 · Tome IIIRamesh and Mala Jha — Research and Critical Appreciation
- Chapter 67 · Tome IIIRamesh Narayan, Nagendra Kumar, Gopalji Jha ‘Gopesh’ and Vijay Nath Jha — Four Maithili Masters of the Parallel Tradition
- Chapter 68 · Tome IIIGajendra Thakur — Original Poem in Maithili, Translated into English
- Chapter 69 · Tome IIIPandit Ramji Chaudhary and Acharya Ramlochan Sharan — Rudrapur Recensions and Maithil Devotion
- Chapter 70 · Tome IIIRamlochan Thakur — Critical Study of Works
- Chapter 71 · Tome IIIRam Vilas Sahu — Complete Critical Appreciation
- Chapter 72 · Tome IIIRavibhushan Pathak and Kumar Manoj Kashyap — Critical Research and Appreciation
- Chapter 73 · Tome IIIRavindra Nath Thakur — Critical Appreciation
- Chapter 74 · Tome IIIPhanishwar Nath Renu — Mithila and Maithili in His Literature
- Chapter 75 · Tome IIISandeep Kumar Safi — First Dalit Autobiography in Maithili
- Chapter 76 · Tome IVContemporary Mithila Artists — Sanju Das, Krishna Kumar Kashyap, Shashi Bala, S.C. Suman and Sweta Jha Chaudhary
- Chapter 77 · Tome IVSantosh Kumar Mishra — Poet, Short-Story Writer and Cultural Activist
- Chapter 78 · Tome IVSiyaram Jha ‘Saras’ — Lyricist, Poet, Ghazal Master and Children’s Literature Pioneer
- Chapter 79 · Tome IVDr. Shambhu Kumar Singh — Scholar, Translator, Critic, Poet and Educator
- Chapter 80 · Tome IVShanti Lakshmi Chaudhary and Rajeev Ranjan Mishra — Feminist Poet-Essayist, Ghazal Poet and Devotional Composer
- Chapter 81 · Tome IVShardindu Chaudhary — Writer, Linguist, Satirist, Editor and Cultural Activist
- Chapter 82 · Tome IVDr. Shiv Kumar Prasad — Poet, Short Story Writer, Literary Critic and Translator
- Chapter 83 · Tome IVShiv Kumar Jha ‘Tillu’ — Critical Appreciation
- Chapter 84 · Tome IVSrijan Shekhar ‘Ajneya’, Achhe Lal Shastri, Anamika Raj, Anil Mallik, Amrendra Yadav and Pranav Jha — Critical Appreciations
- Chapter 85 · Tome IVShivshankar Sriniwas — Complete Critical Appreciation
- Chapter 86 · Tome IVSubhash Chandra Yadav — Nit Naval Subhash Chandra Yadav
- Chapter 87 · Tome IVSujit Kumar Jha — Journalist, Storyteller, Children’s Writer and Memoirist
- Chapter 88 · Tome IVSushil — Ever New / Nita Naval Sushil
- Chapter 89 · Tome IVTaranand Viyogi — Beyond the Rhetoric: The Fractured Voice
- Chapter 90 · Tome IVDr. Umesh Mandal — The Act of Naming the Unnamed
- Chapter 91 · Tome IVUmesh Paswan — Poet, Short Story Writer and Dalit Voice of Mithila
- Chapter 92 · Tome IVVoices from Mithila — Vibha Rani, Bindeshwar Thakur and Anmol Jha
- Chapter 93 · Tome IVVideha Issues 351–438 — Epistemological and Canonical Transformations
- Chapter 94 · Tome IVThe Videha Parallel Audio Video Archive — Digital Remediation and Subaltern Historiography
- Chapter 95 · Tome IVThe Videha Maithili Parallel Drama Theatre — Critical Historiography and Epistemological Analysis
- Chapter 96 · Tome IVThe Epistemology of Parallelism — Videha Sadeha Series and the Maithili Digital Renaissance
- Chapter 97 · Tome IVVineet Utpal — Complete Critical Appreciation
- Chapter 98 · Tome IVYoganand Jha, Kamla Chaudhary and Lalita Jha — Critical Appreciation
- Chapter 99 · Tome IVYogendra Pathak Viyogi — Physicist, Popular-Science Writer, Science-Fiction Pioneer and Translator
- Chapter 100 · Tome IVProf. Dr. Yogendra P. Yadava — Maithili Linguist and Language Policy Architect