COMPLETE BIBLIOGRAPHY · 52 SYNCHRONIZED RECORDS
Gajendra Thakur: Complete Scholarly Bibliography
The curated atlas remains a reading selection. This page is the complete bibliographic layer synchronized from the latest 00 Mukhya Samagra and designed for scholarly discovery and citation.
What is counted?
Exactly 52 entries parsed from the JavaScript data block that renders “00 Mukhya Samagra / Core collected works & resources” on the authoritative Samagra page. The 36-work atlas catalogue remains a separate curated selection.
Source verified: . 00 मुख्य समग्र / Core collected works & resources ↗
Search and sort
Preferred citation for this bibliography
Thakur, Gajendra. “Gajendra Thakur: Complete Scholarly Bibliography (00 Mukhya Samagra).” The Videha Literary Atlas. Videha — First Maithili Fortnightly eJournal, ISSN 2229-547X. Updated 13 September 2026. https://videha-ejournal.github.io/gajendra-preeti/en/bibliography/
Machine-readable exports are regenerated from the same synchronized records. Missing bibliographic facts are left blank rather than inferred. DOI fields remain null until a DOI is formally registered.
Verified PDF library
49 of 52 synchronized Samagra records currently have 54 verified PDF repository manifestations. The repository catalogue currently contains 79 PDFs; unmatched files remain available without being forced into a bibliographic record.
Translated repository resources
Exact repository PDFs are recorded separately from the Samagra count when no Samagra record is asserted.
- Maithili Grammar / Ghazal History — English translation resource · translated by Gajendra Thakur
- Maithili Web Journalism — English translation · translated by Gajendra Thakur
- Maulail Gachhak Phool — English translation · translated by Gajendra Thakur
- Jagdish Prasad Mandal: A Biography · translated by Gajendra Thakur
- Echoes of Existence · translated by Gajendra Thakur
- Struggles of Life · translated by Gajendra Thakur
- Lahsan — English translation · translated by Gajendra Thakur
Jagdish Prasad Mandal translation corpus
Four verified English PDFs: one biography written in Maithili and self-translated by Gajendra Thakur, plus three Jagdish Prasad Mandal works translated from Maithili into English by Gajendra Thakur.
Repository PDF accounting
All 79 catalogued PDFs are accounted for: 54 are Samagra manifestations, 17 are explicit translated/reception resources, 1 is a separately classified multi-author criticism collection, 2 are byte-identical repository copies, and 5 are supplemental resources. 0 remain unclassified.
Multi-author criticism collection
- Criticism on Gajendra Thakur & Preeti Thakur — Collection · Scholarly record · PDF ↗
Supplemental resources
- Videha Quiz tirhuta · Open PDF ↗
Supplemental Videha eLearning resource in Tirhuta; retained as a repository resource rather than forced into a Samagra book record. - Videha UPSC Mains GS Paper I · Open PDF ↗
Supplemental Videha eLearning examination resource; not a separate Samagra book record. - Videha UPSC Mains GS Paper II · Open PDF ↗
Supplemental Videha eLearning examination resource; not a separate Samagra book record. - Videha UPSC Mains GS Paper III · Open PDF ↗
Supplemental Videha eLearning examination resource; not a separate Samagra book record. - Videha UPSC Mains GS Paper IV · Open PDF ↗
Supplemental Videha eLearning examination resource; not a separate Samagra book record.
Equivalent repository copies
GAJENDRA_THAKUR_SAMAGRA_Sanskrit_Sahitya_13_Books.pdf→ byte-identical toSanskrit_Sahitya_13_Books_merged.pdf· अभिज्ञानशाकुन्तलम् (महाकवि कालिदास); आगमडम्बरम् -जयन्त भट्ट; भगवदज्जुकम् -बोधायन; कवि भल्लट- भल्लट-शतक (भल्लटक शत अन्योक्ति), महाकवि क्षेमेन्द्र- छल-कौशलक विलास (कलाविलास), कवि नीलकण्ठ- कलियुग-विडम्बना (व्यंग्य); चतुर्भाण- श्री शूद्रक केर मूल संस्कृत- पद्मप्राभृतकम् (कमलक भेंट), ईश्वरदत्तक मूल संस्कृत- धूर्तविटसंवादः (धूर्त आ दलालक विचार-विमर्श), वररुचिक मूल - उभयाभिसारिका (परस्पर प्रेम-पलायन) आ महाकवि श्यामिलक केर मूल संस्कृत- पादताडितकम् (लात); दामक प्रहसनम् (सम्भवतः भास रचित); हास्यक सागर / हास्यार्णवप्रहसनम् (मूल संस्कृत प्रहसन श्री जगदीश्वर भट्टाचार्य्य); कादम्बरी (वाणभट्ट आ भूषणभट्ट); माटिक खेलौना-गाड़ी / मृच्छकटिकम् (शूद्रक रचित संस्कृत नाटक); मत्तविलास प्रहसनम् (पल्लव नरेश श्री महेन्द्रविक्रम वर्मा प्रथम केर मूल संस्कृत प्रहसन); मंत्री राक्षसक राजसी मोहर / मुद्राराक्षसम् (विशाखदत्त रचित संस्कृत नाटक); पालाण्डुमण्डन प्रहसनम् (हरिजीवन मिश्रक संस्कृत प्रहसन); उत्तररामचरितम् (महाकवि भवभूति) - संस्कृतसँ मैथिली अनुवाद गजेन्द्र ठाकुरVIDEHA_001_440_QUIZ.pdf→ byte-identical toVIDEHA_Quiz_Master_Gajendra_Thakur_SINGLE_VOLUME_LARGE_FONT.pdf· VIDEHA QUIZ MASTER — विदेह १–४४० विस्तृत अध्ययन — 10,135 प्रश्न