प्रीति × गजेन्द्रTHE VIDEHA LITERARY ATLAS
मैथिली · साहित्य · स्मृतिVIDEHA / LITERARY ATLAS

दू रचनाकार। साझा साहित्यिक संसार।

प्रीति ठाकुरगजेन्द्र ठाकुर

चित्रकथासँ पञ्जी धरि।
सृजनसँ डिजिटल अभिलेख धरि।

पढ़बाक बाट चुनू

Two bodies of work.
A language in common.

01 / THE WRITERS

अपन-अपन स्वर।
एक भाषा।

प्रीति ठाकुर

बाल साहित्य · अनुवाद · पाण्डुलिपि संरक्षण

मैथिली चित्रकथा आ बाल-पोथीक अनुवाद हुनक रचना संसारक प्रमुख धारा अछि। विदेहक सूचीमे पञ्जी ताड़पत्रक संकलन, स्कैनिंग आ सूचीकरण सेहो हुनक नामसँ दर्ज अछि।

मूल कृति
गोनू झा आ आन मैथिली चित्रकथा
अनुवाद
छोट आ पैघ · हमर मोनक इच्छा
अभिलेख
मूल मिथिलाक्षर ताड़पत्र पञ्जी
बाल-पोथी पढ़ू
02 / GAJENDRA THAKUR
गजेन्द्र ठाकुर — उमेशबर्माक 2009 केर फोटो
Umeshberma · CC BY 3.0 ↗

गजेन्द्र ठाकुर

लेखन · शोध · सम्पादन

कथा, उपन्यास, कविता, नाटक आ समालोचनाक संग भाषा, लिपि आ साहित्यक इतिहासपर काज। विदेहक सम्पादकक रूपमे हुनक डिजिटल प्रकाशन आ अभिलेखक यात्रा सेहो जारी अछि।

सृजन
गल्प-गुच्छ · संकर्षण · सहस्रबाढ़नि
शोध
A Parallel History of Mithila & Maithili Literature
सम्पादन
विदेह — मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका
समग्र खोलू

परिचयक स्रोत: विदेह पोथी · गजेन्द्र ठाकुर समग्र

A READER'S COMPASS

कतयसँ शुरू करी?

For the curious reader

चित्र, कथा आ कल्पना।

प्रीति ठाकुरक चित्रकथा आ अनुवादसँ बाल साहित्यक संसारमे प्रवेश करू।

  1. 01गोनू झा आ आन मैथिली चित्रकथाप्रीति ठाकुर
  2. 02छोट आ पैघप्रीति ठाकुर
  3. 03मैथिली चित्रकथाप्रीति ठाकुर

02 / SELECTED WORKS

रचना संसार

पोथी, अनुवाद आ अभिलेख। शीर्षकपर क्लिक कऽ मूल संसाधन पढ़ू।

26 रचना · 6 देखाओलSELECTED WORKS / 26

ई चुनल रचनाक सूची अछि। पूर्ण सूची लेल विदेह पोथी ↗ देखू। वर्ष संस्करणक अछि; “—” माने एहि सूचीमे वर्ष नहि देल गेल अछि।

THE WORK OF PRESERVATION

अक्षर बाँचल रहय।
पाठक धरि पहुँचय।

प्रीति ठाकुरक पञ्जी-संकलन आ गजेन्द्र ठाकुरक ब्रेल संस्करण — संरक्षण आ पाठकक पहुँच, एहि साहित्यिक संसारक दू धारा।

11,000

मूल मिथिलाक्षर ताड़पत्र

विदेहक सूची अनुसार प्रीति ठाकुर द्वारा संकलित, स्कैन आ सूचीबद्ध। खण्ड I–XXII · 2007।

पञ्जी-अभिलेख खोलू ↗

सहस्रबाढ़नि — ब्रेल मैथिली

2009 केर ब्रेल संस्करणक लिंक गजेन्द्र ठाकुर समग्रमे उपलब्ध अछि।

ब्रेल संसाधन खोलू ↗

03 / A LITERARY CHRONOLOGY

समयक पन्नापर।

प्रकाशन आ अभिलेखक चुनल पड़ाव।

  1. 2002
    प्रीति

    छोट आ पैघ

    बाल चित्रकथाक मैथिली अनुवादक प्रथम संस्करण। 2022 मे संशोधित संस्करण।

    स्रोत देखू ↗
  2. 2004
    विदेहक यात्रा

    भालसरिक गाछ

    5 जुलाई: गजेन्द्र ठाकुरक ब्लॉगक आरम्भ — विदेहक डिजिटल यात्राक एक पड़ाव।

    स्रोत देखू ↗
  3. 2007
    प्रीति

    पञ्जी-अभिलेख

    मूल मिथिलाक्षर ताड़पत्रक संकलन, स्कैनिंग आ सूचीकरण।

    स्रोत देखू ↗
  4. 2008
    प्रीति / विदेह

    चित्रकथा आ ई-पत्रिका

    गोनू झा आ आन मैथिली चित्रकथा। एही वर्ष 1 जनवरीसँ “विदेह” नामेँ पाक्षिक ई-पत्रिकाक यात्रा।

    स्रोत देखू ↗चित्रकथा सूची ↗
  5. 2009
    गजेन्द्र / प्रीति

    रचनाक अनेक रूप

    गल्प-गुच्छ, संकर्षण, सहस्रबाढ़नि; प्रीति ठाकुरक मैथिली चित्रकथा।

    स्रोत देखू ↗
  6. 2012
    प्रीति

    विद्यापतिक पुरुष परीक्षा

    बाल साहित्यक रूपमे प्रकाशित कृति।

    स्रोत देखू ↗
  7. 2024
    प्रीति / गजेन्द्र

    नव पाठ, नव रूप

    हमर मोनक इच्छा — प्रीति ठाकुरक अनुवाद। सहस्रबाढ़नि — गजेन्द्र ठाकुरक ग्राफिक उपन्यास संस्करण।

    स्रोत देखू ↗
  8. 2026
    विदेह

    समग्रसँ आगाँ

    रचना, भाषा-संसाधन, श्रव्य संस्करण आ शोध-परियोजनाक संग गजेन्द्र ठाकुर समग्रक डिजिटल प्रवेश-द्वार।

    स्रोत देखू ↗

04 / BEYOND THIS PAGE

विदेहक संसारमे।

THE READING ROOM / ENGLISH CRITICISM

59

पढ़ू। प्रश्न करू।
फेर रचनाक दिस लौटू।

प्रीतिक पोथी-सूची आ गजेन्द्रक “00 मुख्य समग्र”क प्रत्येक प्रविष्टि पर अंग्रेजीमे आलोचनात्मक पाठ। प्रत्येक पृष्ठ पर स्रोत आ अध्ययनक सीमा स्पष्ट अछि।

संकलित संस्करण पर पोथी-सूचीक प्रविष्टिक रूपमे विचार कएल गेल अछि। प्रत्यक्ष पाठ, प्रकाशकीय विवरण पर आधारित परिचय आ तीन डिजिटल संसाधन अलगसँ चिन्हित अछि। सभ ५९ पाठ खोलू ↗

EDITORIAL NOTES

स्रोतसँ जुड़ल।

एहि पन्नाक कृति-सूची आ समय-यात्रा विदेहक सार्वजनिक अभिलेखपर आधारित अछि। रचनाक पूर्ण पाठ मूल प्रकाशनपर पढ़ू।

स्रोत-जाँच: 8 सितम्बर 2026। ई चयन पूर्ण ग्रन्थसूची नहि अछि। रचना आ चित्रक अधिकार सम्बन्धित रचनाकार आ अधिकारधारीक लग सुरक्षित अछि।

कृति आ समय-यात्राक स्रोत
चित्रक स्रोत आ श्रेय

प्रीति ठाकुर: विदेह मिथिला रत्न · मूल फोटो

Gajendra Thakur: Umeshberma, 2009, Wikimedia Commons, CC BY 3.0. Displayed without modification.

पढ़बाक सुविधा

कीबोर्डसँ लिंक आ नियंत्रण चुनि सकैत छी। डिवाइसक reduced-motion विकल्पक सम्मान कएल जाइत अछि। मूल PDF आ बाहरी वेबसाइटक पठन-सुविधा अलग भऽ सकैत अछि।

Use browser zoom to enlarge text. Search accepts Maithili text, English author names and either Devanagari or Latin year numerals.